synchronisation d'une vidéo avec le fichier de sous-titres au format srt. srtplayer est un programme très simple écrit en java. il comporte une barre de défilement qui affiche les textes prévus au moment donné et permet de les éditer. les caractères spéciaux sont pris en charge. l'application ne gère pas la transparence et autres effets visuels.