cryptoexpert crée un volume virtuel qui apparaît sur votre ordinateur comme n’importe quel autre disque physique. toutes les données que vous envoyez sur ce disque sont interceptées par cryptoexpert, cryptées, puis écrites dans un fichier. après saisie d’un mot de passe initial, le cryptage et le décryptage sont réalisés « à la volée », l’opération est totalement transparente pour l’utilisateur. un support complet pour les lignes de commande est assuré.